A febbraio, a Brookfield, il freddo non sembrava semplice aria gelata: sembrava una lama. Si infilava sotto i cappotti, mordeva le guance e costringeva chiunque a camminare in fretta, con il mento nascosto nella sciarpa. Sam, undici anni e uno sguardo troppo maturo per la sua et\u00e0, avanzava lungo il marciapiede stringendosi addosso la sciarpa di lana che sua nonna gli aveva fatto anni prima. Il pon pon del berretto era quasi scolorito, ma teneva caldo, e questo bastava.<\/p>\n\n\n\n
Doveva sbrigarsi. Prima di tornare a casa, doveva fermarsi in farmacia a prendere lo sciroppo per la tosse di sua madre. Anna tossiva da due notti senza tregua, eppure quella mattina era uscita comunque per andare a scuola. Insegnava inglese e letteratura alle medie, e per lei i ragazzi venivano sempre prima di tutto.<\/p>\n\n\n\n
Advertisements
\u00abNon posso lasciare la classe senza insegnante,\u00bb aveva detto poco prima di uscire, infilando una vecchia giacca sintetica ormai lisa sui polsi. \u00abNon oggi.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Sam l\u2019aveva osservata davanti allo specchio del corridoio. Si era avvolta attorno alle spalle uno scialle di lana pesante, un regalo della nonna, come se quel tessuto potesse proteggerla da tutto: dal vento, dalla stanchezza, dalla vita stessa. Da quando suo padre era morto tre anni prima in missione, nulla era pi\u00f9 stato facile. La pensione militare bastava appena a coprire le spese essenziali, e lo stipendio di Anna, per quanto guadagnato con fatica, spariva tra bollette, affitto e medicine. Comprare vestiti nuovi era diventato un lusso impensabile. Si tirava avanti rammendando, adattando, stringendo, allargando. Come si faceva una volta.<\/p>\n\n\n\n
Perso in quei pensieri, Sam quasi non si accorse della berlina nera che sfrecci\u00f2 accanto al marciapiede e sollev\u00f2 una polvere sottile di neve ghiacciata. Era una macchina elegante, lucida, di quelle che lui vedeva solo nei programmi televisivi o nei film. Rallent\u00f2 d\u2019istinto quando vide l\u2019auto fermarsi davanti al centro commerciale nuovo, il pi\u00f9 moderno della citt\u00e0, quello che tutti chiamavano con orgoglio The Pinnacle.<\/p>\n\n\n\n
Dal sedile posteriore scese un uomo alto, impeccabile, avvolto in un cappotto scuro dal taglio perfetto. Un autista gli apr\u00ec il bagagliaio e lui ne tir\u00f2 fuori una giacca di pelle. La guard\u00f2 appena, con aria infastidita, come se fosse un oggetto inutile, poi si diresse verso i cassonetti poco lontani.<\/p>\n\n\n\n
Sam si blocc\u00f2.<\/p>\n\n\n\n
La giacca sembrava quasi nuova. Non bella: bellissima. Spessa, calda, robusta. Sua madre avrebbe smesso di tremare in quel vecchio cappotto consumato. Certo, era da uomo. Forse grande. Ma Anna sapeva cucire meglio di chiunque altro. Aveva fatto miracoli con vestiti peggiori.<\/p>\n\n\n\n
La voce di sua madre gli torn\u00f2 in mente, ferma e orgogliosa: Non siamo gente che tende la mano. Abbiamo poco, ma abbiamo dignit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n
Eppure vide anche il suo viso pallido di quella mattina. Il modo in cui tratteneva la tosse per non preoccuparlo. Le pastiglie economiche comprate di nascosto. Le notti passate a correggere compiti per arrotondare con traduzioni e lavori extra.<\/p>\n\n\n\n
Prima ancora di riflettere davvero, Sam corse verso l\u2019uomo.<\/p>\n\n\n\n
\u00abAspetti!\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Lo sconosciuto si volt\u00f2. Da vicino appariva meno anziano di quanto Sam avesse immaginato. Forse poco pi\u00f9 di quarant\u2019anni. Aveva il viso curato, i capelli perfettamente in ordine e l\u2019aria di chi era abituato a comandare. I suoi occhi, per\u00f2, erano pi\u00f9 difficili da decifrare: freddi, s\u00ec, ma non vuoti.<\/p>\n\n\n\n
\u00abChe c\u2019\u00e8?\u00bb chiese, con una punta di fastidio.<\/p>\n\n\n\n
Sam deglut\u00ec. Gli si era seccata la bocca.<\/p>\n\n\n\n
\u00abPosso prenderla per mia madre?\u00bb domand\u00f2 indicando la giacca. \u00abHa sempre freddo.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Si sent\u00ec arrossire subito. Era la prima volta che osava rivolgersi cos\u00ec a uno sconosciuto. Per un istante gli sembr\u00f2 quasi di sentire suo padre, severo ma giusto, guardarlo dal ritratto appeso in salotto.<\/p>\n\n\n\n
L\u2019uomo lo scrut\u00f2 con attenzione. Il cappotto troppo grande, il berretto vecchio, gli stivali riparati. Ma soprattutto vide il modo in cui il ragazzino cercava di restare dritto, nonostante l\u2019imbarazzo.<\/p>\n\n\n\n
\u00abHai coraggio,\u00bb comment\u00f2. \u00abCome ti chiami?\u00bb<\/p>\n\n\n\n
\u00abSam.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
\u00abE pensi davvero che una giacca da uomo possa andar bene a tua madre?\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Sam abbass\u00f2 lo sguardo solo per un secondo. \u00ab\u00c8 comunque meglio di quella che ha adesso. E lei sa sistemarla. Sa cucire molto bene. Una volta faceva anche lavori in sartoria.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Qualcosa pass\u00f2 sul volto dello sconosciuto. Un\u2019ombra breve, come un ricordo che riemerge troppo in fretta.<\/p>\n\n\n\n
\u00abTuo padre?\u00bb chiese d\u2019un tratto. \u00abChe lavoro faceva?\u00bb<\/p>\n\n\n\n
\u00abEra nell\u2019esercito.\u00bb Sam raddrizz\u00f2 le spalle. \u00abSergente di Prima Classe. \u00c8 morto in servizio.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
L\u2019uomo annu\u00ec lentamente. Poi gli tese la giacca.<\/p>\n\n\n\n
\u00abPrendila.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Sam rimase senza parole.<\/p>\n\n\n\n
\u00abMa non provare a venderla,\u00bb aggiunse l\u2019uomo. \u00abMi accorgerei se mentissi.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
\u00abNo, signore. \u00c8 davvero per la mia mamma. Grazie.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Lo sconosciuto lo fiss\u00f2 ancora per un istante. \u00abCome si chiama tua madre?\u00bb<\/p>\n\n\n\n
\u00abAnna Carter. Insegna alla Brookfield Middle School.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
L\u2019uomo sembr\u00f2 irrigidirsi impercettibilmente.<\/p>\n\n\n\n
\u00abDille che ti ha salutato Andrew Warren.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Poi si volt\u00f2 e risal\u00ec in auto.<\/p>\n\n\n\n
Sam rimase sul marciapiede con la giacca stretta tra le mani, stordito. Era morbida, pesante, profumava di colonia costosa e inverno pulito. La pieg\u00f2 con cura e la infil\u00f2 nello zaino come se temesse che potesse sparire da un momento all\u2019altro.<\/p>\n\n\n\n
Per l\u2019agitazione quasi dimentic\u00f2 la farmacia. Torn\u00f2 indietro di corsa, compr\u00f2 lo sciroppo pi\u00f9 economico ma efficace e ricevette persino un piccolo sconto dalla farmacista, che conosceva bene sua madre.<\/p>\n\n\n\n
Quando arriv\u00f2 a casa, l\u2019appartamento era ancora vuoto. Anna sarebbe rientrata solo in serata. Sam mangi\u00f2 in fretta, fece i compiti e infine tir\u00f2 fuori la giacca per guardarla meglio. Alla luce della lampada sembrava ancora pi\u00f9 preziosa. Pelle scura, fodera calda, cuciture perfette. Un capo di qualit\u00e0, uno di quelli destinati a durare anni.<\/p>\n\n\n\n
Prima di appenderla, decise di fare ci\u00f2 che gli aveva insegnato sua madre: controllare sempre le tasche.<\/p>\n\n\n\n
In quella esterna trov\u00f2 monete, uno scontrino, una gomma spiegazzata e un biglietto da visita. Niente di importante.<\/p>\n\n\n\n
Poi mise la mano nella tasca interna.<\/p>\n\n\n\n
Le sue dita incontrarono qualcosa di rigido e spesso.<\/p>\n\n\n\n
Estrasse una busta marrone, chiusa con cura. Sopra, scritto a penna blu, c\u2019era solo: Per l\u2019operazione di Kevin. Urgente.<\/p>\n\n\n\n
Sam si immobilizz\u00f2.<\/p>\n\n\n\n
Apr\u00ec appena l\u2019angolo della busta e intravide banconote. Tanti pacchi di banconote. Cos\u00ec tanti che il fiato gli si mozz\u00f2 in gola. Le mani gli tremarono e la busta gli sfugg\u00ec, rovesciando sul pavimento mazzi di dollari nuovi di zecca.<\/p>\n\n\n\n
Sam si inginocchi\u00f2 lentamente. Non aveva mai visto tanto denaro tutto insieme. Cont\u00f2 a fatica, il cuore che batteva nelle orecchie. Trecentomila dollari. Una cifra che nella sua mente aveva quasi il peso di una leggenda.<\/p>\n\n\n\n
Con quei soldi si sarebbe potuto cambiare tutto. Una casa migliore. Cure vere per sua madre. Niente pi\u00f9 conti pagati all\u2019ultimo. Niente pi\u00f9 scelte dolorose tra riscaldamento e medicine.<\/p>\n\n\n\n
Ma quasi nello stesso istante gli apparve nella mente il volto di suo padre. Lo sguardo fermo. La voce chiara.<\/p>\n\n\n\n
Non prendere ci\u00f2 che non ti appartiene. Mai.<\/p>\n\n\n\n
Fu in quel momento che sent\u00ec girare la chiave nella serratura.<\/p>\n\n\n\n
\u00abMamma!\u00bb grid\u00f2, correndo verso il corridoio con la busta in mano.<\/p>\n\n\n\n
Anna entr\u00f2 tossendo piano, sfinita. Si tolse la sciarpa e sorrise al figlio con la stanchezza di chi cerca comunque di sembrare forte.<\/p>\n\n\n\n
\u00abChe succede?\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Sam la fece sedere e le raccont\u00f2 tutto. L\u2019auto, l\u2019uomo, la giacca, la scoperta del denaro.<\/p>\n\n\n\n
Anna apr\u00ec la busta e, vedendo il contenuto, sbianc\u00f2.<\/p>\n\n\n\n
\u00abQuanti soldi sono?\u00bb<\/p>\n\n\n\n
\u00abCirca trecentomila.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Lei strinse la busta come se scottasse. \u00abCome si chiamava quell\u2019uomo?\u00bb<\/p>\n\n\n\n
\u00abAndrew Warren.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Sul volto di Anna pass\u00f2 qualcosa che Sam non le aveva mai visto. Non era soltanto sorpresa. Era memoria. Dolore. Forse nostalgia.<\/p>\n\n\n\n
\u00abLo conosci?\u00bb chiese il ragazzo.<\/p>\n\n\n\n
Anna si prese qualche secondo prima di rispondere. \u00abS\u00ec. Tantissimi anni fa. Andavamo a scuola insieme.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Sam aspett\u00f2, ma lei non aggiunse altro.<\/p>\n\n\n\n
\u00abChe facciamo?\u00bb<\/p>\n\n\n\n
\u00abLi restituiamo,\u00bb disse Anna senza esitare. \u00abSubito. Quei soldi servono per un\u2019operazione. Potrebbe dipenderne una vita.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
La mattina seguente Anna aveva la febbre, ma insistette per accompagnarlo lo stesso all\u2019ufficio di Andrew Warren. Trovarono facilmente l\u2019indirizzo della sua azienda: una grande societ\u00e0 di costruzioni che aveva cambiato il volto della citt\u00e0.<\/p>\n\n\n\n
L\u2019edificio della Warren Construction svettava in centro, tutto vetro e acciaio. Nella hall la gente passava con andatura rapida, valigette in mano e telefoni all\u2019orecchio. Sam si sent\u00ec minuscolo. Anna, per\u00f2, pur pallida e stanca, camminava dritta.<\/p>\n\n\n\n
Alla reception disse soltanto: \u00abVorrei vedere il signor Warren. Ditegli che \u00e8 qui Anna Carter.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
La segretaria telefon\u00f2. Dopo pochi minuti, una porta si apr\u00ec e Andrew Warren comparve in persona.<\/p>\n\n\n\n
Quando vide Anna, si ferm\u00f2.<\/p>\n\n\n\n
\u00abAnna?\u00bb sussurr\u00f2, come se il tempo si fosse davvero rotto.<\/p>\n\n\n\n
\u00abCiao, Andrew,\u00bb disse lei piano.<\/p>\n\n\n\n
Lui li fece entrare nel suo ufficio, una stanza enorme affacciata sulla citt\u00e0. Quando furono soli, Anna appoggi\u00f2 la busta sul tavolo.<\/p>\n\n\n\n
\u00abSam l\u2019ha trovata nella giacca. Siamo venuti a riportartela.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Andrew la apr\u00ec, controll\u00f2 il contenuto e sollev\u00f2 lo sguardo su di loro con un\u2019espressione quasi incredula.<\/p>\n\n\n\n
\u00abAvreste potuto tenerveli.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
\u00abNo,\u00bb disse Sam, con semplicit\u00e0. \u00abNon erano nostri.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Per la prima volta, il volto di Andrew si addolc\u00ec davvero.<\/p>\n\n\n\n
\u00abKevin \u00e8 il mio autista,\u00bb spieg\u00f2. \u00abHa un serio problema al cuore. Questi soldi dovevano servire per pagargli l\u2019operazione in una clinica privata. Ieri avevo la testa da un\u2019altra parte. Ho fatto tutto di corsa.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Poi guard\u00f2 Sam con attenzione.<\/p>\n\n\n\n
\u00abQuello che avete fatto \u00e8 raro. Molto raro.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Sam tir\u00f2 fuori anche la giacca. \u00abQuesta \u00e8 tua.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Andrew scosse il capo. \u00abNo. Quella resta a voi.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
\u00abNon possiamo\u2014\u00bb inizi\u00f2 Anna.<\/p>\n\n\n\n
\u00abS\u00ec che potete.\u00bb La interruppe con calma. \u00abConsiderala una ricompensa. O magari un piccolo debito del passato.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Anna lo guard\u00f2 perplessa.<\/p>\n\n\n\n
Andrew si appoggi\u00f2 allo schienale della sedia. \u00abTi ricordi il liceo? Ti ricordi quando mi prestasti i tuoi appunti per tutto il trimestre perch\u00e9 io lavoravo la sera e non riuscivo a stare al passo? Oppure quando dividesti con me il pranzo il giorno della gara di matematica perch\u00e9 ero uscito di casa senza mangiare?\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Anna abbozz\u00f2 un sorriso stanco. \u00abRicordo.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
\u00abIo non ho dimenticato.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Fece una pausa. Poi guard\u00f2 il pallore di lei, la tosse trattenuta, le mani fredde.<\/p>\n\n\n\n
\u00abTu stai male,\u00bb disse.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab\u00c8 solo un raffreddore.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
\u00abNo. E io non intendo fingere di non vederlo.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Prima che Anna potesse protestare, Andrew chiam\u00f2 la sua assistente e organizz\u00f2 una visita immediata in una clinica privata. Anna cerc\u00f2 di opporsi, ma non ci fu verso.<\/p>\n\n\n\n
Gli esami rivelarono un principio di polmonite. Andrew pag\u00f2 cure, medicinali e riposo forzato. Ma non si ferm\u00f2 l\u00ec.<\/p>\n\n\n\n
Pochi giorni dopo arriv\u00f2 a casa loro una lettera ufficiale. Andrew offriva ad Anna la direzione di un nuovo progetto educativo finanziato dalla sua azienda: doposcuola, sostegno scolastico, programmi culturali per ragazzi in difficolt\u00e0. Lo stipendio era molto pi\u00f9 alto di quello che guadagnava a scuola e gli orari le avrebbero permesso di continuare a insegnare part-time.<\/p>\n\n\n\n
Insieme alla lettera c\u2019era un biglietto scritto a mano.<\/p>\n\n\n\n
Hai passato la vita ad aiutare gli altri. Lascia che, per una volta, qualcuno aiuti te.
\u2014 Andrew<\/p>\n\n\n\n
Anna lesse quelle righe pi\u00f9 volte. Sam la osservava con il fiato sospeso.<\/p>\n\n\n\n
\u00abLo accetterai?\u00bb chiese.<\/p>\n\n\n\n
Lei alz\u00f2 gli occhi e per la prima volta dopo molto tempo sembr\u00f2 non solo stanca, ma anche speranzosa.<\/p>\n\n\n\n
\u00abS\u00ec,\u00bb disse. \u00abMa a modo mio.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Andrew torn\u00f2 presto a far parte delle loro giornate. All\u2019inizio con discrezione. Una visita per sapere come stesse Anna. Un pacco di libri per Sam. Un invito a pranzo. Poi un viaggio sulla costa, per far respirare ad Anna aria pi\u00f9 mite dopo la malattia.<\/p>\n\n\n\n
Lontano dall\u2019ufficio e dai cantieri, Andrew si rivel\u00f2 diverso da come appariva in citt\u00e0. Pi\u00f9 umano. Pi\u00f9 ironico. Meno rigido. Lui e Anna ricominciarono a parlarsi come due persone che non avevano soltanto condiviso i banchi di scuola, ma qualcosa di molto pi\u00f9 profondo e mai davvero concluso.<\/p>\n\n\n\n
Una sera, passeggiando sulla spiaggia, Andrew le confess\u00f2 ci\u00f2 che aveva taciuto per anni: da ragazzo era stato innamorato di lei, ma non aveva mai avuto il coraggio di dirglielo.<\/p>\n\n\n\n
Anna sorrise, guardando il mare.<\/p>\n\n\n\n
\u00abLo sapevo,\u00bb ammise. \u00abE ho aspettato per tanto tempo che trovassi il coraggio.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Da quel momento in poi, le cose cambiarono in modo semplice e naturale, come se stessero finalmente andando al posto giusto.<\/p>\n\n\n\n
Andrew entr\u00f2 davvero nella loro vita. Non per piet\u00e0, non come benefattore, ma come uomo presente. Sam, che all\u2019inizio lo osservava con prudenza, cap\u00ec presto che con lui sua madre rideva di nuovo. E questo gli bast\u00f2 per aprirgli la porta del cuore.<\/p>\n\n\n\n
Col tempo arriv\u00f2 una proposta di matrimonio, poi una casa pi\u00f9 grande, una famiglia allargata che impar\u00f2 a conoscersi con delicatezza e pazienza. Andrew aveva un figlio, Alex, dal suo primo matrimonio. Sam e Alex si studiarono con sospetto per poco, poi finirono per diventare complici.<\/p>\n\n\n\n
Quando si trasferirono nella nuova casa, Andrew fece una cosa che Sam non dimentic\u00f2 mai: chiese che il ritratto di suo padre, il sergente David Carter, venisse appeso nel punto pi\u00f9 bello del salotto.<\/p>\n\n\n\n
\u00abLui fa parte di questa famiglia,\u00bb disse. \u00abE nessuno deve dimenticarlo.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Gli anni passarono. Anna trasform\u00f2 il progetto educativo in qualcosa di straordinario. Decine, poi centinaia di ragazzi trovarono sostegno, insegnanti, libri, possibilit\u00e0 concrete. Sam, cresciuto in quella casa dove onest\u00e0 e gentilezza valevano pi\u00f9 del denaro, decise di seguire le orme della madre e diventare insegnante.<\/p>\n\n\n\n
Molto tempo dopo, nel giorno del suo trentesimo compleanno, la famiglia era riunita in salotto. C\u2019erano Anna, Andrew, Alex con i suoi bambini, e persino la piccola Annie, nata dall\u2019amore arrivato tardi ma forte tra Andrew e Anna.<\/p>\n\n\n\n
In una teca, appesa con cura, c\u2019era ancora quella vecchia giacca di pelle.<\/p>\n\n\n\n
Andrew alz\u00f2 il bicchiere e sorrise. \u00abTutto \u00e8 iniziato da una giacca che stavo per buttare via.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Sam scosse la testa. \u00abNo. \u00c8 iniziato da una scelta. La scelta di fare la cosa giusta.\u00bb<\/p>\n\n\n\n
Anna lo guard\u00f2 con orgoglio.<\/p>\n\n\n\n
Per anni, nella tasca interna di quella giacca, la famiglia aveva infilato piccoli biglietti scritti a mano. Pensieri, promesse, ricordi.<\/p>\n\n\n\n
Il primo era di Sam, bambino:
Le cose buone tornano sempre.<\/p>\n\n\n\n
Uno di Andrew diceva:
Grazie per avermi dato una seconda occasione.<\/p>\n\n\n\n
Anna aveva scritto:
La felicit\u00e0, a volte, entra dalla porta pi\u00f9 impensabile.<\/p>\n\n\n\n
E l\u2019ultimo, con grafia incerta e allegra, era della piccola Annie:
Da grande voglio aiutare gli altri anch\u2019io.<\/p>\n\n\n\n
Quella giacca non era pi\u00f9 solo un capo d\u2019abbigliamento. Era diventata una prova silenziosa del fatto che la vita pu\u00f2 cambiare direzione in un solo giorno. Basta un gesto onesto. Basta il coraggio di chiedere. Basta qualcuno disposto a rispondere con il cuore invece che con il sospetto.<\/p>\n\n\n\n
E a Brookfield, quando l\u2019inverno tornava a farsi duro e il vento tagliava le strade, in quella casa c\u2019era sempre abbastanza calore per tutti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A febbraio, a Brookfield, il freddo non sembrava semplice aria gelata: sembrava una lama. Si infilava sotto i cappotti, mordeva le guance e \n [...]<\/a>","protected":false},"author":2,"featured_media":588,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-587","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raccontate.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raccontate.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/raccontate.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raccontate.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raccontate.site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=587"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/raccontate.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/587\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":589,"href":"https:\/\/raccontate.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/587\/revisions\/589"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raccontate.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raccontate.site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/raccontate.site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/raccontate.site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}